Две сестры, причем – близняшки, прибывают в огромный – по их провинциальным меркам – город, где каждая рассчитывает устроить собственную жизнь получше, чем у себя на родине, подыскать достойную работу, интересно проводить досуг, но дело в том, что, будучи ровесницами до минуты, они имеют совершенно разные характеры, и каждая – свои стремления. Тяо Сяо Син – наделена недюжинным умом, настойчива, трудолюбива, стремится всего в жизни достигать непременно самостоятельно, при этом прикладывает к этому множество усилий, не боясь даже тяжелого труда. В отличие от нее – Тяо Сяо Ди неизменно идет по более легкому пути, используя в достижении целей данные ей природой красоту и обаяние.
Как-то раз в Китай приезжает Лиан Шэну, являющийся наследником крупной торговой корпорации «Оунуо», ему пришлось вернуться в связи с кончиной отца и продолжить дело его жизни. По работе он знакомится с Тяо Син, которая поначалу немного его раздражает, однако со временем молодые люди находят общий язык, и отношения их сначала выравниваются, а затем становятся все более приятельскими, тем более – этому уверенному в себе юноше, сыну олигарха, очень импонирует ее сильный дух. Немного позже та знакомит его и со своей сестрой, причем Тяо Ди начинает строить на него планы – ей хочется более тесного общения, нежели просто дружба.
Кого же выберет Лиан Шэну – ветреную красотку или умницу? И как в этом ему поможет его былое, до занятия бизнесом, увлечение фотографическим делом?..