У молодого и способного Хока есть заветная мечта – стать пилотом. Каждый день юноша использует все свои возможности, чтобы приблизиться к своей цели, однако своенравная судьба не спешит идти навстречу его страстному порыву, и пока, на пути юношу поджидают лишь разочарования и отказы. Но нет в мире сил способных помешать упорным, и однажды, придя на собеседование в очередную авиакомпанию, парню наконец представляется долгожданный шанс осуществить свою мечту – директор соглашается взять Хока на работу, правда с одним необычным условием – он должен подружиться с его своенравной дочерью – Авророй и убедить ее оставить свой безудержный кутеж, и взять новую высоту в своей жизни. Талантливый юноша никогда не боялся браться за сложные задачи, и, чувствуя близость манящей синевы небес, он не раздумывая соглашается, надеясь легко разделаться с зазнавшейся тусовщицей и получить свой заветный пропуск в небо. И хотя стремления и энтузиазма Хоку было явно не занимать, первое знакомство с Авророй, быстро спускает его с небес на землю, доказывая ему, что в подобной ситуации, даже его усилий может оказаться недостаточно, чтобы выполнить свое поручение. Не желая уступать и терять свою мечту, парень вступает в настоящую битву с дерзкой девицей, в яростном порыве молодые люди жаждут показать друг другу, чего они на самом деле стоят, однако неожиданно их борьба отступает на второй план, когда их обоих внезапно настигают горячие чувства.