Дорамы с русской озвучкой

Рожденные умереть

В королевстве Хайинь Сун Дяньсинь знают как бесстрашную женщину-генерала: она привыкла защищать страну мечом и платить за верность собственной кровью. Но однажды ее обвиняют в сговоре с врагом и...

Любовник-русал

Фурит оставляет шумный Бангкок и уезжает на остров Кхен, чтобы начать жизнь заново: вместе с близкой подругой Паной он берётся управлять морским баром Full and a Half. Среди солёного ветра, неоновых...

Яркие глаза

Дочь североцзиньского генерала Ли Чжи Ань с детства живёт с болезнью глаз и оказывается пешкой в чужой политической игре. Из-за семейных бед её вынуждают выйти замуж за заложника из Южной Лян, принца...

Таинственная карта Амеко Такао

В больнице «Тэнъикай» есть отдел, куда попадают случаи, перед которыми разводят руками другие врачи. Его возглавляет Такао Амеку — гениальная диагностка с феноменальной памятью, острым языком и...

Дивный мир

Жизнь Ын Су-хён, известной писательницы и профессора психологии, рушится в один день: её маленький сын погибает, а человек, виновный в трагедии, уходит от наказания. Закон оказывается бессилен, боль...

Привет, модель!

Хань Ицзин когда-то стояла на вершине модельного мира, но страшная авария оборвала её взлёт и на три года спрятала от вспышек камер. Вернувшись на подиум, она снова выглядит безупречно, однако за...

Эсквайр

В юридической фирме «Юллим» закон звучит не как абстрактная истина, а как ежедневный бой — с документами, клиентами, чужими тайнами и собственными сомнениями. Здесь работает Юн Сок Хун, блестящий...

Перезагрузка

Пятнадцать лет назад Ча У Чжин потерял первую любовь: Сын Хи стала жертвой преступления, которое навсегда раскололо его жизнь на «до» и «после». Теперь он прокурор, привыкший смотреть в самую тёмную...

Хи-хи-хи-хи

Когда-то Чи Джин-хи был любимцем публики — актёром и шоуменом, чьё имя открывало любые двери. Чо Ён-сик тоже знал вкус славы: звёздный продюсер, пока скандал не оборвал его взлёт. Их отношения далеки...

Отголоски себя

Чжоу Жоси слишком поздно понимает цену власти. Ради места у трона она отрекается от любви принца Ли Яня и выбирает путь интриг, рассчитывая стать супругой наследного принца. Но в тот миг, когда цель...

Связанные грехом

Цзян Инсянь, третья дочь богатой семьи Цзян, выросла в мире, где за женщину давно всё решили: удачная партия, послушание, тень за спинами мужчин. Но она не собирается мириться с отведённой ролью и...

Общество доброй воли

Нейрохирург Лю Цзыи привыкла держать удар: в операционной она резка, точна и бесстрашна. Но накануне свадьбы её уверенность рушится — жених оказывается пациентом больницы, где она работает, и...

Желание

За безупречными фасадами успешных людей здесь прячутся голод, страх и старые раны. Фотограф и редактор Ли Сон У выглядит человеком, у которого всё под контролем, но его мягкая улыбка скрывает жажду...

Каменное сердце (китайская версия)

В день похорон отца Су Мин Юй в её жизнь входит Сяо Лан — новый директор, уверенный, холодный и пугающе спокойный. Он забирает под контроль семейную компанию и дом, словно давно ждал этого часа. Для...

Место преступления

Капитан уголовного розыска Гу Чжэнь привык читать место преступления как открытую книгу: по едва заметным следам, молчаливым уликам и чужим ошибкам он выводит команду к правде там, где другие видят...

Богатство кружит голову

Студентка Нин Чу Си внезапно оказывается внутри романа — не героиней, а принцессой Юэ Си, злой второстепенной персонажкой, которой по сюжету отведено всего три главы жизни. Понимая, что книга уже...

Наказание

Хан Со Мин привыкла ждать своего часа: начинающая актриса, бывшая студентка полицейской академии, она мечтает о большой роли, но пока остаётся на обочине чужих успехов. Всё обрывается, когда её семья...

Покорение Его Высочества

Изнеженная княжна Ли Сун Эр живёт в мирном царстве Цзуймэн и мечтает распоряжаться собственной судьбой, но вместо свободы получает навязанный брак. Пытаясь избежать чужого решения, она неожиданно...

Любовь сквозь время и пространство

Чэнь Цяо Му годами хранит в памяти девочку по имени Оуян Лай — ту, что однажды спасла его в детстве и исчезла, оставив после себя чувство незавершённой встречи. Его поиски кажутся упрямством, почти...

Развилка к правде

Отец Чжань Пэна был железнодорожным полицейским и погиб при исполнении, оставив сыну не только боль утраты, но и почти священную мечту — продолжить его путь. Спустя годы Чжань Пэн приезжает в Сяотун,...